129 1 ...45678910111213
只爱日本AV 发表于 2012-6-24 18:26   只看TA 51楼
绝对的牛人啊，如果不看字幕的话，肯定不会听的这么过瘾！按理说印度或巴基斯坦的语音和中国的汉语没有任何交集啊！
真的很想知道歌词的真正意思！
0
chance1111 发表于 2012-6-24 20:52   只看TA 52楼
不错，阿三阿三。印度的歌舞还是不错的。还是有民族传统的。
0
shouna 发表于 2012-6-26 23:33   只看TA 53楼
承认了，这个太有才了，不回都不好意思了
阿三的歌也太配合了
0
xiangcaobibi 发表于 2012-6-26 23:46   只看TA 54楼
印度歌曲确实不一般，女孩子的摇胯甩臀很是诱惑。
这直译确实够恶搞，不过猛一听还真是那么回事，哈哈，
尤其是“一个大JB”很是形象。
直译的朋友也很有水准。
0
森林19830823 发表于 2012-6-27 00:32   只看TA 55楼
说实话，阿三跳舞的确不错啊。好像是在叫大JB的，那个女的。
0
qqwer3590 发表于 2012-6-27 04:02   只看TA 56楼
翻译这歌的人真是人才啊。这太搞笑了 !哈哈
0
edgar123456 发表于 2012-6-27 08:56   只看TA 57楼
翻译的挺不错啊，感觉还真像那么一回事，图像太糊了
0
U13024 发表于 2012-6-27 12:48   只看TA 58楼
五体投地 投地五体 服了服了 中国有人才啊！！！
0
poplongjiu 发表于 2012-6-27 13:27   只看TA 59楼
一个大鸡吧，确实很搞笑啊，简直就是神级翻译
0
mexic20 发表于 2012-6-27 20:25   只看TA 60楼
翻译是神人啊！
印度的歌舞就是这么搞笑啊，看那女的表情，再看那歌词，肚子都笑痛了。
0
回复帖子 发新话题
 129 1 ...45678910111213
联系我们 ｜ 电脑版
SiS001.com © 2004-2020