标题:
[动态]
《射雕英雄传》计划第7次重拍 83经典版导演掌镜[5P]
[打印本页]
作者:
老衲法号胡来
时间:
2014-2-16 06:30
标题:
《射雕英雄传》计划第7次重拍 83经典版导演掌镜[5P]
黄日华版、张智霖版、李亚鹏版……自1976年起，金庸经典武侠小说《射雕英雄传》不断被翻拍成电视剧，至今已有6个版本。昨日，曾执导1983年黄日华、翁美玲版《射雕》的香港导演范秀明在汉透露，今年他将与内地投资方合作，再次翻拍《射雕》。
最经典的83版《射雕英雄传》（资料图）
楚天都市报2月15日报道 黄日华版、张智霖版、李亚鹏版……自1976年起，金庸经典武侠小说《射雕英雄传》不断被翻拍成电视剧，至今已有6个版本。昨日，曾执导1983年黄日华、翁美玲版《射雕》的香港导演范秀明在汉透露，今年他将与内地投资方合作，再次翻拍《射雕》。
范秀明此次来汉是为宣传他执导的古装爱情片《菊花台》，该片由湖北投资方出品，片中电脑特效也交由武汉特效公司完成，主打魔幻、鬼神、玄妙、爱情元素，于情人节全国公映。
从香港TVB走出来的范秀明，作品表上的《射雕》、《天龙八部》、《神雕侠侣》都满载着70后、80后的回忆。而对于时下于正等人拍摄的现代武侠“雷剧”，范秀明毫不掩饰不满，“他们太注重某些东西，戏剧情节不够，不认真对待观众，观众就会骂。”怀有一颗“老派导演”心的范秀明还坚持认为，武侠片不能过于依赖电脑特效，而应返璞归真。
据范秀明透露，目前已有内地投资方向其发出邀约，翻拍《射雕》，“其实我也不赞成翻拍太多，但我有信心可以征服90后观众。现在就是找演员比较难，当年我们找黄日华、翁美玲也是个尝试，没想到翁美玲会演得那么好。”
[
本帖最后由 popbump 于 2014-2-16 06:44 编辑
]
作者:
sis405525
时间:
2014-2-16 07:55
热烈欢迎再次翻拍。感受一下大导演的风格。
作者:
zhchx0218
时间:
2014-2-16 08:10
感觉武侠题材的电视剧越来越黔驴技穷了，不断翻拍经典就意味着题材的相对匮乏啊
作者:
long20077777
时间:
2014-2-16 16:46
射雕好多版本了，还是黄日华哥哥的最为经典，花再多钱重拍也超不过经典
作者:
kongs998
时间:
2014-2-16 23:00
还要翻拍呀，别再糟蹋金老先生的经典之作了
作者:
lgzhi
时间:
2014-2-18 15:59
好题材不怕千回拍！！
作者:
夜枭、
时间:
2014-2-18 18:43
拍了又拍 永远找不回当初的感觉了
作者:
chris132312
时间:
2014-2-18 19:44
那些经典为什么总要重拍，重拍的一部不如一部，难道还想超越经典
作者:
老衲要射了
时间:
2014-2-18 21:17
根据多年的看剧标准，翻拍的电视剧肯定会引来一大片天雷滚滚的骂死。
作者:
csllong55
时间:
2014-2-18 21:38
范导慎重啊，经典一旦重拍，很难扬起光华，这个年龄别再弄一个失败出来
作者:
2433302931
时间:
2014-2-18 21:41
每次都要翻拍次。别人都是越拍科技越向前。国内是越拍越往后。除了一堆特效，还能看什么呢。
作者:
junjun1675
时间:
2014-2-18 21:50
永远不可能超过83版的经典了，接下来就是94朱茵 张智霖版本的就这俩款能看
作者:
aidisheng-ls
时间:
2014-2-18 23:47
无语83射雕前无古人更是后无来者的
作者:
福斯德广场
时间:
2014-2-19 10:08
应该来一点激情的戏份，我看就能超越了
作者:
女干八鬼
时间:
2014-2-19 13:00
大家都已经审美疲劳了，翻拍就翻拍吧，现在拍戏功利心太强，演员到导演都很浮躁，拍不出经典了，反正我身边大部分80后还是都支持黄日华翁美玲版的
作者:
bobo870403
时间:
2014-2-19 14:12
武侠片 越来越注重特效的结果就是全部变成了科技片，一点味道也 没有了
作者:
yht125
时间:
2014-2-19 16:10
经典永远是经典 不是随随便便就超越的
作者:
wangha_
时间:
2014-2-19 17:10
劝导演还是别拍了，经典之所以是经典，就在于其不可复制性，你拍烂了，就把以前的也毁了
作者:
cj6317
时间:
2014-2-19 23:54
不要了吧，周迅已经把黄蓉演的跟个女流氓是的了，这些人渣就不要再恶心名著了。
作者:
122asd
时间:
2014-2-20 00:46
我也觉得不要再重拍了，那些导演为了显示自己的突破，经常把原著改得面目全非。
作者:
wakanfly001
时间:
2014-2-20 09:10
金庸先生又偷笑了，这回又有钱收了。拍的好不好反正钱到手了
作者:
huangjinlang
时间:
2014-2-20 09:40
经典的影视作品就像是一杯新冲的浓咖啡，芳香怡人，可是不断的重拍，就像是一杯咖啡被不断的兑水，结果就是越喝越没味，最后变成了一杯无味的白开水！
作者:
shuaige0001
时间:
2014-2-20 11:51
这个消息准确吗 要是真的就太好了 此剧伴随我们长大 留下了很深的童年印迹
作者:
shinning001
时间:
2014-2-20 16:51
看了这十年来的几部经典翻拍，我只想说导演们放过黄蓉吧！
作者:
sopk
时间:
2014-2-20 16:59
其实网络小说的崛起也是难处精品的一个原因，要求速度还怎么保证质量呢
作者:
zbczbc555
时间:
2014-2-20 19:58
射雕是我的最爱，当时特别迷郭靖黄蓉。翻拍次数再多，依旧不会厌倦
最喜欢的是83版的，希望能再出佳作，期待！
作者:
zg6622198
时间:
2014-2-20 22:42
重拍了 不知道男女演员是谁 希望有所突破
作者:
hsiao0620
时间:
2014-2-20 22:43
真是没东西拍了啊，哎，拍了能超越吗
作者:
独角的第七独角
时间:
2014-2-21 00:32
没有好演员很难超越经典，估计又是一部雷剧
作者:
605322543
时间:
2014-2-21 08:22
我操 现在我看到射雕翻拍都不想看了 再好的题材也看腻了 求电视剧制作人有点创意行不
作者:
cdnn2005
时间:
2014-2-21 13:46
不断的翻拍经典，说明了制作的无创新力。
作者:
hgsm1324
时间:
2014-2-21 16:08
经典的武侠电视，希望重续辉煌
作者:
lqyzu
时间:
2014-2-21 16:10
像翁美铃这样有水灵又调皮的女主角就难找喽。
作者:
gzh2376
时间:
2014-2-21 16:42
83版的的确经典之作，人物个个丰满，很难超越。
作者:
shg4274
时间:
2014-2-21 20:18
欢迎继续翻拍，支持各位大家发挥自己的水平，给我们提供好的影视作品
作者:
seyaooo
时间:
2014-2-21 21:16
过度的重拍只会让曾经的经典被毁掉。
作者:
submarines
时间:
2014-2-21 23:37
就现在的眼光来看，83版射雕道具，拍摄效果，布景都不行。但这部依然受到欢迎。还是演员的功夫到家。
提醒一下导演，郭靖不是傻子，只是憨厚，要拍成傻子那就错了。
作者:
mimy18
时间:
2014-2-22 01:08
那些经典为什么总要重拍，重拍的一部不如一部，难道还想超越经典
作者:
sorrya288
时间:
2014-2-22 12:13
原版最经典,翻拍的一个比一个垃圾
作者:
wzy0725
时间:
2014-2-22 14:12
看来看去还是83版射雕英雄传最经典，每个角色至今都觉得经典，承载着我们这一批70,80后的记忆。支持导演翻拍！
作者:
youke699
时间:
2014-2-22 17:46
现在重拍的影片完全没有了以前那种朴质的感觉，就像某片中都是年轻人，让人看得无所是从，难道这仅仅是标榜创新吗
作者:
qzxc7788
时间:
2014-3-8 20:13
就是骚B一个没什么好解释的呵呵
作者:
derucco
时间:
2014-3-8 22:03
无缘无故浪费纳税人的钱，哎，真是无语了。
作者:
lkspace
时间:
2014-3-9 00:21
还是经典的好 翻拍一代不如一代
作者:
tlmoney2011
时间:
2014-3-15 21:42
其实 当年在文坛像射雕这样的作品拍出来的经典大作真的很少 83版虽然特效布景方面不如后面的 但故事情节 演绎的很不错
作者:
tyrx
时间:
2014-3-15 22:51
再也无法超越83版了，那是一个里程碑呀，不过也许只是对我们这一代人而言！
作者:
gzbanypan
时间:
2014-3-15 23:03
没有好的剧本只能不停的炒冷饭，悲哀啊
作者:
xuhuacai
时间:
2014-3-23 12:04
越翻拍就越残，挑战观众的底线啊
作者:
茨扒航现
时间:
2014-3-23 15:13
日，千万不要再重拍了，一次比一次拍的垃圾，毁坏我辈人心中的经典
作者:
xiha110119
时间:
2014-3-25 00:52
拍他奶奶的，但凡这种大张旗鼓宣传的，能有点好么？
作者:
BOBSNOW
时间:
2014-3-25 01:01
真是黔驴技穷啊。都那么多次了。再弄次我们欣赏什么呢？只能欣赏演员的道具，服装，和化妆师，造型师的功底还有武术指导的技术摄影师的技巧，剪辑的艺术和导演的场面把握。竟然还有这么多可以欣赏的地方。那么的就拍吧。反正剧情什么的大家都知道啊。
作者:
wefm2003
时间:
2014-3-25 04:34
这得看到什么年头才有另外一种脱离金庸武侠的连续剧- -！每年都有重拍的，不是射雕，就是神雕。。
作者:
狼儿里个狼
时间:
2014-3-25 12:33
前段时间刚回顾了下83版射雕，发现剧情改编得和原著相比挺大的啊，以前没看过原著的时候都不知道。。
作者:
caodragon
时间:
2014-3-25 16:26
这个再怎么拍都没办法拍出当初那种味道了，还是算了 吧
作者:
dtlw
时间:
2014-3-25 16:58
个人感觉还是不要翻拍的好，毕竟经典是不能复制的。
作者:
速度之魔
时间:
2014-3-25 19:30
看来看去前面的六部，还是83版的比较经典一些。
作者:
paulgj
时间:
2014-4-4 20:25
香港的导演从新翻拍金庸经典这个消息的确值得期待，在当初技术条件相较现在明显单薄的时代能拍出那么经典的作品，虽说编剧的贡献不可磨灭，当时同样足以看出导演的功力。这几年来，内地许多导演频繁的翻拍金庸经典著作，可是受到国内浮躁的风气影响，加之有些编剧创作能力的问题，使得翻拍出来的作品，被称之为雷剧的比比皆是，这实在是令人心寒。真心期待着这部剧能给浮躁的中国电视市场带来一股清泉，温润大家的内心，再创经典。
作者:
paulgj
时间:
2014-4-4 20:25
香港的导演从新翻拍金庸经典这个消息的确值得期待，在当初技术条件相较现在明显单薄的时代能拍出那么经典的作品，虽说编剧的贡献不可磨灭，当时同样足以看出导演的功力。这几年来，内地许多导演频繁的翻拍金庸经典著作，可是受到国内浮躁的风气影响，加之有些编剧创作能力的问题，使得翻拍出来的作品，被称之为雷剧的比比皆是，这实在是令人心寒。真心期待着这部剧能给浮躁的中国电视市场带来一股清泉，温润大家的内心，再创经典。
作者:
zhichitianya
时间:
2014-4-5 09:39
翻拍可以，就是找几个靠谱点的演员啊。
作者:
minqishan
时间:
2014-4-5 14:43
没了翁美玲,黄日华也风采不再,83版的辉煌还能重现吗?我也只能呵呵了,黔驴技穷,翻来覆去的炒冷饭,难道就能炒出星星那样的热剧来?中国的编剧都是吃翔长大的,之后毕业于蓝翔鸡校,满脑子的米田共,难道就不能有点心创意?
作者:
tdk
时间:
2014-4-5 16:00
射雕英雄传83版的之所以火爆，第一是首拍、第二那个时候的媒体还不咋的
欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所 关闭注册] (http://154.84.5.198/bbs/)
Powered by Discuz! 7.2
没有好演员很难超越经典，估计又是一部雷剧 